-
1 расчёт гидрографа стока
1) Construction: stream flow routing2) Makarov: runoff routing3) General subject: flood (wave) routing (с учётом трансформации паводка), flow routing (при неустановившемся движении воды), streamflow routing (при неустановившемся движении воды)Универсальный русско-английский словарь > расчёт гидрографа стока
-
2 расчёт стока методом единичного гидрографа
Construction: unit hydrograph calculationУниверсальный русско-английский словарь > расчёт стока методом единичного гидрографа
-
3 stream flow routing
-
4 flow routing
2) Общая лексика: расчёт гидрографа стока (при неустановившемся движении воды) -
5 flood routing
1) Техника: лавинная маршрутизация, расчёт трансформации паводка, трансформация паводка (напр. в водохранилище)2) Строительство: расчёт уровня и объёма водохранилища, регулирование течения паводка, пропуск паводка3) Макаров: расчёт трансформации паводковой волны, трансформация паводка (напр., в водохранилище), прослеживание пути паводка (определение времени появления и формы паводковой волны в последовательных пунктах вдоль реки)4) Общая лексика: (wave) расчёт гидрографа стока (с учётом трансформации паводка), (wave) трансформация паводковой волны -
6 stream flow routing
- stream flow routing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > stream flow routing
-
7 flood (wave) routing
Общая лексика: расчёт гидрографа стока (с учётом трансформации паводка), трансформация паводковой волны -
8 runoff routing
Макаров: расчёт гидрографа стока -
9 stream flow routing
Строительство: расчёт гидрографа стока -
10 streamflow routing
Общая лексика: расчёт гидрографа стока (при неустановившемся движении воды) -
11 unit hydrograph calculation
Англо-русский строительный словарь > unit hydrograph calculation
-
12 unit hydrograph calculation
1) Техника: расчёт методом единичного гидрографа2) Строительство: расчёт стока методом единичного гидрографаУниверсальный англо-русский словарь > unit hydrograph calculation
-
13 base period
1) Общая лексика: исходный год, исходный период2) Военный термин: плановый период4) Сельское хозяйство: период (времени), в течение которого речной сток превосходит базисный5) Математика: базовый период6) Деловая лексика: базисный период7) Менеджмент: основной, базовый период8) Мелиорация: поливной период, расчётный период (количество дней, на которое рассчитывается оросительная норма; обычно равен вегетационному периоду)9) Общая лексика: период грунтового стока -
14 unit hydrograph calculation
- unit hydrograph calculation
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > unit hydrograph calculation
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский